Tag Archives: Deutsch

Des Kreuzfahrers Braut is free!

Posted on by
Reply

Heute ist Des Kreuzfahrers Braut frei! Es handelt sich um einen Leerverkauf, also schnappen Sie sich Ihr Exemplar vor dem 30. Januar!

The Crusader's Bride, book one of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition in Kindle Unlimited

Today, Des Kreuzfahrers Braut – the German edition of The Crusader’s Bride – is free! It’s a short sale so grab your copy before January 30th!

At the end of December, I told you that the German edition of The Rose Red Bride was enrolled in KDP Select. The first two Champions of St. Euphemia medieval romances are also now enrolled in KDP Select, too. That means these books are available exclusively at Amazon and that you can read all three of them free if you have a Kindle Unlimited subscription.

Here’s a wonderful review from the Amazon.de site—the first written review and it’s five stars!

five star review for The Crusader's Bride on Amazon.de
The Crusader's Bride, book one of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition

Gaston kämpfte für Pflicht und Ehre … bis Ysmaine ihn dazu verführte, um ihre Liebe zu kämpfen …

Als der Tempelritter Gaston unerwartet den Besitz seiner Familie erbt, weiß er, dass er eine Frau und einen Erben braucht. Eine Vernunftehe mit einer hilfsbedürftigen Witwe erscheint als eine praktische Lösung. Betraut mit dem Überbringen einer Fracht für die Templer, verlässt das frisch vermählte Paar Jerusalem. Das Leben, wie Gaston es seit seiner Jugend gekannt hat, ist vorüber, und er stellt fest, dass nur noch wenig nach Plan verläuft – besonders, was die Beziehung zu seiner geheimnisvollen neuen Frau angeht, deren Gegenwart ein unerwartetes Feuer in ihm schürt …

Zweifach verwitwet, zweifelt Ysmaine daran, dass sie je wieder eine Ehe eingehen wird, schon gar keine, die ihr zum Vorteil gereicht – bis der schroffe Streiter, der sich als ihr Retter entpuppt, ihr Herz erobert. Sie ist entschlossen, Gaston zu beweisen, dass eine Ehe für sie beide mehr bereithält als einen Erben, aber zuerst muss sie das Vertrauen des Mannes gewinnen, den sie so impulsiv geheiratet hat …

Keiner von beiden weiß, dass Gaston ein kostbarer Schatz des Templerordens anvertraut wurde – und dass jemand in ihrer Reisegruppe diese Beute um jeden Preis für sich haben will. Kann Gaston, umgeben von Fremden, es wagen, seiner neuen Frau zu vertrauen? Kann Ysmaine ihn davon überzeugen, ihr anzuvertrauen, was er weiß? Können sie das Rätsel gemeinsam lösen, bevor der Schurke seine Pläne in die Tat umsetzt und alles verloren ist?

Des Kreuzfahrers Braut ist auch als Hörbuch in englischer Sprache erhältlich.

The Crusader's Bride, book one of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition in Kindle Unlimited

Des Kreuzfahrers Braut, E-book:

Amazon.com
Amazon.de
Books2Read
Goodreads
LovelyBooks
The Crusader's Bride, book one of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition in Kindle Unlimited

Des Kreuzfahrers Braut, Taschenbuch:

Amazon.com
Amazon.de
Barnes & Noble
The Book Depository

German Edition of The Rose Red Bride is in KU

Posted on by
Reply

I’m enrolled the German edition of The Rose Red Bride in Kindle Unlimited again, as it was doing better there than in wide distribution. If you’re a KU subscriber, you can read it – as well as the first two books in the Champions of St. Euphemia series in German – FREE! You can also read all of my medieval romances in English free in KU.

The Rose Red Bride, book two of the Jewels of Kinfairlie series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition

Höhergeschätzt als Gold sind die Juwelen von Kinfairlie und nur die Würdigsten dürfen um ihre Liebe kämpfen … Der Laird von Kinfairlie hat unverheiratete Schwestern – jede für sich ein Kleinod. Und er hat keine andere Wahl, als sie in aller Eile zu verheiraten.

Wie eine Heldin in einer alten Erzählung wartet Vivienne im höchsten Turmzimmer von Kinfairlie auf den Liebhaber, den ihr das Los bestimmt hat. Er kommt in der Dunkelheit zu ihr, mit Umhang und Kapuze, sodass sie sein Gesicht nicht sehen kann. Er liebt sie süß und hingebungsvoll … und Vivienne weiß, sie ist ihrem Schicksal begegnet.

Doch im Morgenlicht zerbricht ihr Traum. Erik Sinclair von Blackleith ist kein romantischer Held, sondern ein enterbter Krieger, der ihre Entführung geplant hat, um sein Erbe zurückzugewinnen. Empört über Eriks Behauptung, sie nur für die Zeugung eines Sohnes zu benötigen, und doch verführt von der Leidenschaft, die er in ihr erweckt, wird Vivienne klar, dass ihr schweigsamer Ehegatte mehr Vorzüge hat, als er selbst zugeben würde. Erik betrachtet ihr wachsendes Vertrauen in seine Ehre und ihren Wunsch, sein gestohlenes Geburtsrecht zurückzuerlangen, mit Skepsis …

Er ahnt nicht, dass seine Braut, dieses seltene Juwel, beabsichtigt, auch sein verschlossenes Herz zu gewinnen.

Die rosenrote Braut ist auch als Hörbuch in englischer Sprache erhältlich.

Die rosenrote Braut, E-book:

Amazon.de
Amazon.com
Books2Read
Goodreads
LovelyBooks

Die rosenrote Braut, Taschenbuch:

Amazon.de
Amazon.com
Barnes & Noble
The Book Depository

The Crusader’s Heart in German

Posted on by
Reply

The Crusader’s Heart is available now in a German edition, in both ebook and print! It’s also enrolled in Kindle Unlimited.

The Crusader's Heart, book two of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition

Wulf kannte seinen Platz – bis Christina ihn lehrte, auf mehr zu hoffen …

Als Tempelritter hat Wulf, ein Mann, der als Waise aufgewachsen ist und um sein Überleben kämpfen musste, dem Orden sein Leben gewidmet. Sowohl den Orden als auch seine Brüder wird er bis zum Letzten verteidigen. Doch als er trotz eines bevorstehenden Angriffs auf Jerusalem dazu abgeordnet wird, eine wertvolle Fracht nach Paris zu bringen, wehrt er sich dagegen. Die Aufgabe setzt ihm so sehr zu, dass er in einem venezianischen Bordell nach Ablenkung sucht. Wulf rechnet nicht damit, dort einer überaus schönen und scharfsinnigen Kurtisane zu begegnen, die ihn um Hilfe bittet – und schon gar nicht damit, ein unerwartetes Verlangen zu verspüren, ihre Bitte zu erfüllen …

Christina begreift sofort, dass der grimmige Ritter ihre Chance darstellt, einem verhassten Leben zu entkommen und ihr Vermächtnis wiederzuerlangen. Sie muss Wulf nur davon überzeugen, ihr beim Verlassen der Stat zu helfen, eine Herausforderung, die mehr verlangt als bloße Veführungskünste. Als Wulf angegriffen wird, nutzt sie die Gelegenheit, ihm ihren Wert zu beweisen, ohne zu wissen, ob sie der Situation gewachsen ist.

Als sich während der Reise die Zwischenfälle häufen und die kleine Gruppe in Gefahr gerät, ist es Christina, die errät, worum es sich bei der geheimen Fracht der Tempelritter handelt – und die den Schlüssel zu ihrer erfolgreichen Überbringung in Händen hält. Unterdessen entdeckt Wulf verblüfft, dass sie das Herz zum Leben erweckt, dessen Existenz er fast vergessen hatte – und als sie ihr eigenes Leben riskiert, um den Erfolg der Mission zu gewährleisten, muss er sich zwischen seiner Pflicht und seiner neu entdeckten Liebe entscheiden …

Amazon.com
Amazon.de
Books2Read
GoodReads
LovelyBooks
The Crusader's Heart, book two of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition

Des Kreuzfahrers Braut, Taschenbuch:

Amazon.com
Amazon.de
Barnes & Noble
The Book Depository

The Crusader’s Bride in German

Posted on by
Reply

The German edition of The Crusader’s Bride has now finished its term in Kindle Unlimited and is available at all major portals. Pick up your copy at your portal of choice today and join the adventure of the Champions of St. Euphemia!

Amazon.com
Amazon.de
Apple
GooglePlay
KOBO
Nook
Thalia
Books2Read
Goodreads
The Crusader's Bride, book one of the Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, German edition in wide distribution

New Books

Posted on by
Reply

Last week, I received print copies of my new translations. These are all trade paperbacks with matte covers. Have a look!

The Champions of St. Euphemia series of medieval romances by Claire Delacroix, Spanish trade paperback editions

Here are the first three books in my Champions of St. Euphemia series of medieval romances in Spanish. Book four comes out in April and book five in May.

Claire Delacroix medieval romances in German

And here are the first two books in my Jewels of Kinfairlie series of medieval romances in German, and the first book in the Champions of St. Euphemia series, also in German. The Jewels of Kinfairlie series will be completed in early 2022 in German, while the German editions of the Champions of St. Euphemia will be published at roughly six month intervals until the series is done. The next book, Des Kreuzfahrers Herz, will be published in the fall.