The Warrior’s Prize in Spanish

The final book in my True Love Brides series of medieval Scottish romances is now available in a Spanish edition!

La doncella era solo otro tesoro por ganar, hasta que ella le robó el corazón y cambió su vida para siempre…

Indignada de que el alma de su amado hermano fuera el diezmo de las hadas para el infierno, Elizabeth sabe que debe salvarlo.  Después de todo ella es la única en su familia que puede ver a las hadas, y ya está maldita por su propio rey.  Malcolm puede haberse ofrecido a reemplazar a su camarada por honor, pero Elizabeth sabe quién merece más vivir, y no es el apuesto pícaro, Rafael, quien se preocupa solo por su propio bienestar.  Debería ser fácil hacer una apuesta con un mercenario, especialmente porque a Elizabeth no le importa el costo para ella misma.  Sin embargo, para su sorpresa, Rafael demuestra ser el hombre que no solo acepta su desafío, sino que destierra la maldición del rey de las Hadas con besos que hacen que su sangre se encienda.  ¿Podría esta guerrero endurecido, que parece no tener corazón, ser el amor destinado que ella ha esperado?

A primera vista, Rafael cree que Elizabeth es un ángel enviado para juzgarlo, y sabe cuál será su veredicto.  Él ha tomado decisiones para sobrevivir y no está orgulloso de ellas.  Pero Elizabeth lo desafía a cambiar, con una audacia que despierta una nobleza de propósito que Rafael había olvidado que poseía.  ¿Podrá esta valiente doncella curar las heridas de su pasado?  ¿Puede Rafael ganarse el derecho de concederle la vida que ella se merece, y hacerlo antes de que el rey de las hadas desencadene su trampa, convirtiendo a Elizabeth en su cautiva para siempre?


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


La recompensa del guerrero está también disponible en inglés como audiolibro.


Llegará en enero.


The Frost Maiden’s Kiss in Spanish

Malcolm and Catriona’s story, The Frost Maidens’ Kiss, is available now in a Spanish edition!

Ella lo hechizó con un beso, pero ganar su amor exigiría todo lo que él poseía…

Después de ocho años en el extranjero, Malcolm regresa a Escocia con una fortuna, un compañero aún más endurecido que él y con la determinación de restaurar su propiedad heredada.  Pero cuando ese compañero cae en peligro, Malcolm aprovecha la oportunidad para pagar una vieja deuda y cambia su propia alma por la de su compañero condenado.  Sabiendo que sus días son limitados y decidido a dejar un legado de mérito, Malcolm reconstruye Ravensmuir con toda prisa, aunque teme no tener nunca un heredero.

Una noche de violencia ha dejado a Catriona sin hogar y sin fe en el honor de los hombres.  Ella espera poco de una visita al hermano de su dama, el Señor de Ravensmuir, un mercenario conocido.  Pero el guapo señor desafía sus expectativas con su cortesía, su encanto y su inesperada propuesta.  Sabiendo que es su única oportunidad de asegurar el futuro de su hijo, Catriona se atreve a aceptar la mano de Malcolm.  Ella pronto se da cuenta de que ese guerrero libra su propia batalla y que ella tiene la llave de su salvación.  Poco se da cuenta de que su pasado la persigue, buscando destruir todo lo que ama, incluido al señor que ha descongelado la escarcha de su corazón rebelde.


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


El beso de la doncella de hielo está también disponible en inglés como audiolibro.


The Highlander’s Curse in Spanish

Annelise and Garrett’s story is now available in a Spanish edition!


Él estaba marginado y solo, hasta que ella le dio la bienvenida en su corazón…

Privado de su herencia y agobiado por el legado de su sangre Hada, Garrett MacLachlan cree que está condenado a ser un paria para siempre, hasta que conoce a Annelise de Kinfairlie, una gentil doncella con el poder de convertir su maldición en un regalo.  ¿Garrett podrá reclamar su legado robado con Annelise a su lado?  Si Annelise desafía a su familia a perseguir el amor verdadero, ¿será eso suficiente para curar a Garrett?  E incluso si triunfan sobre enemigos mortales, ¿exigirán las Hadas un precio que ninguno de ellos pudiera pagar?


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


La maldición del Highlander está también disponible en inglés como audiolibro.


Twelve Lords for Christmas Anthology

I’m participating in a Regency romance holiday anthology called Twelve Lords for Christmas that’s available now! My contribution is A Most Inconvenient Earl.


Twelve Lords for Christmas Regency romance anthology

From sexy earls to holiday ghosts, second chances to false engagements, find your Christmas cheer in these twelve sweet-to-spicy historical romance tales from bestselling and award-winning authors! The lord you’ve been looking for might be just a page-turn away…

A CUP OF CHEER – Deb Marlowe
The Earl of Chester’s wild ways nearly cause a disaster and set him to reevaluating his lifestyle. Paired up with his grandmother’s companion and charged with bringing Christmas to a lonely house, will he come to believe in himself—and love?

THE MISTLETOE TRAP – Eve Pendle
A spicy-hot story of a heroine with a flair for enterprising embroidery and a botanist single father hero. Can a scandal that compromises Amelia’s reputation give their love a second chance?

A MOST INCONVENIENT EARL – Claire Delacroix
When Eurydice Goodenham unexpectedly proposes a marriage of convenience to Sebastian Montgomery, Earl of Rockmorton, the notorious rake is intrigued. Sebastian soon realizes that the unpredictable Eurydice is the perfect match for him – but can he convince his skeptical bride to take a chance on love?

THE LADY’S GUIDE TO MISTLETOE AND MAYHEM – Emmanuelle de Maupassant
On the run until she receives her inheritance, Ursula takes on the identity of an etiquette teacher and heads to Castle Dunrannoch to whip her ‘young charge’ into shape. But the long-lost heir is a whole lot more than she’s bargained for!

A COUNTESS FOR CHRISTMAS – Anthea Lawson
Of all the blessings of the season, sometimes the most unexpected is love.

MISS ISABELLA THAWS A FROSTY LORD – Larissa Lyons
A Regency heroine risks her overbearing father’s displeasure by attending a house party, never dreaming she’ll meet a formidable lord who will discover all her secrets.

HER ACCIDENTAL GROOM – Nadine Millard
Lady Natalia Soronsky and Lord Benjamin Strafford started out as enemies and ended up as co-conspirators in a faux betrothal. But the longer they continue the ruse, the more they start to wonder just how false their feelings are.

CHRISTMAS SPIRITS – Jane Charles
When Benjamin Storm, Earl of Kenley, is sent to Scotland to procure a missing whisky shipment, he encounters the most unusual smuggler.

JOY TO THE WORLD – Nicole Zoltack
Unbeknownst to Eliza Berkeley, the man she thought she was going to marry was not Stephen Huntington, the Duke of Wyndale. Will a match formed through deceit blossom into love this Christmas?

TO FALL FOR A DUKE BY CHRISTMAS – Sadie Bosque
A reluctant duke and a charming commoner devise a plan to serve their own needs. A false relationship is supposed to be their salvation… Until love intervenes.

WHAT IF I STILL LOVE YOU – Erica Taylor
After a failed elopement ten years earlier, Henry, Earl of Carrington, and Anna, the widowed Viscountess Rycroft, are reunited at his aunt’s Twelfth Night party. Can this star-crossed pair find their way back to each other?

CHRISTMAS PROMISES – Brenda Hiatt
When Lord Vandover leaves for London, he promises his grandmother he will return with a bride. Unfortunately, with each simpering debutante he meets he regrets that promise more—until he encounters the lovely Miss Holly Paxton.

The Renegade’s Heart in Spanish

The Renegade’s Heart is available today in Spanish, in both ebook and print!


The Renegade's Heart, book one of the True Love Brides series of medieval Scottish romances by Claire Delacroix, Spanish edition

Ella arriesgaría todo para salvar el alma de él…

Liberado del cautiverio de las Hadas, Murdoch Seton no quiere nada más que olvidar sus años perdidos.  Emprender una búsqueda para recuperar el tesoro robado de su familia parece la solución perfecta, pero Murdoch no cuenta con una doncella curiosa que tiene tanto el secreto del robo como su única salvasión.

Isabella está indignada al encontrar la fortaleza de su hermano asediada por un caballero renegado, especialmente uno que es demasiado apuesto para su propio bien o el de ella.  Después de un solo encuentro, ella se convence de que la causa de él es justa y decide descubrir al verdadero ladrón, sin imaginar nunca que el único beso que habían compartido había lanzado una batalla por el alma de Murdoch.

Mientras las traicioneras Hadas se mueven para reclamar a Murdoch para siempre, Isabella busca curar al caballero que le ha robado el corazón.  Pero, ¿permitirá Murdoch que ella se arriesgue y se ponga en peligro?  ¿O él se sacrificará para asegurar el futuro de Isabella?


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


El corazón del renegado está también disponible en inglés como audiolibro.


Compre El corazón del renegado en ebook.


Compre El corazón del renegado en tapa blanda.